Safety Information Related to Installation

ADVERTÊNCIA

Ausência de conexão de aterramento

A ausência de conexão de aterramento pode causar choque elétrico ou curto-circuito.

• Nunca opere a instrumentação a partir de uma tomada elétrica sem conexão de aterramento.

ADVERTÊNCIA

Risco de choque elétrico

Solventes podem danificar cabos elétricos.

• Evite que cabos elétricos entrem em contato com solventes.
• Substitua os cabos elétricos após contato com solventes.

ADVERTÊNCIA

Heavy weight

The module is heavy.

• Carry the module at least with 2 people.
• Avoid back strain or injury by following all precautions for lifting heavy objects.
• Ensure that the load is as close to your body as possible.
• Ensure that you can cope with the weight of your load.

ADVERTÊNCIA

Plugue de energia inacessível.

Em caso de emergência, deve ser possível desconectar o instrumento da rede elétrica a qualquer momento.

• Garanta que o conector de energia do instrumento possa ser facilmente alcançado e desconectado.
• Forneça espaço suficiente atrás da tomada de energia do instrumento para desconectar o cabo.

ADVERTÊNCIA

Incorrect line voltage at the module

Shock hazard or damage of your instrument can result if the devices are connected to line voltage higher than specified.

• Connect your module to the specified line voltage.

ADVERTÊNCIA

Poderá ocorrer o risco de choque elétrico ou danos na instrumentação

se os dispositivos estiverem ligados a uma tensão de linha superior à especificada.

• Conecte o seu instrumento somente à tensão da linha especificada.

ADVERTÊNCIA

Perigo de choque elétrico

O módulo é parcialmente energizado quando desligado enquanto o cabo de energia está conectado.

A tampa protege os usuários de ferimentos pessoais, por exemplo, choques elétricos.

• Não abra a tampa.
• Não opere o instrumento e desconecte o cabo de alimentação caso a tampa tenha sinais de danos.
• Entre em contato com a Agilent e solicite um serviço de reparo de instrumentos.

ADVERTÊNCIA

Uso indesejado de cabos elétricos

Usar os cabos elétricos para fins indesejados pode causar ferimentos ou danos ao equipamento eletrônico.

• Nunca use um cabo elétrico diferente daquele que a Agilent enviou com este instrumento.
• Nunca use os cabos elétricos que a Agilent Technologies fornece com este instrumento em qualquer outro equipamento.
• Nunca use cabos que não sejam os fornecidos pela Agilent Technologies, para garantir a funcionalidade adequada e a conformidade com as normas de segurança ou EMC.

ADVERTÊNCIA

Use of unsupplied cables

Using cables not supplied by Agilent Technologies can lead to damage of the electronic components or personal injury.

• Never use cables other than the ones supplied by Agilent Technologies to ensure proper functionality and compliance with safety or EMC regulations.

CUIDADO

Condensação dentro do módulo

A condensação pode danificar os componentes eletrônicos do sistema.

• Não armazene, transporte nem use seu módulo em condições nas quais as flutuações de temperatura possam causar condensação dentro do módulo.
• Se o seu módulo foi enviado em clima frio, deixe-o na caixa e permita que ele aqueça lentamente até atingir a temperatura ambiente, para evitar condensação.

CUIDADO

Problemas de "defeito na chegada"

Se houver sinais de danos, não tente instalar o módulo. É necessária uma inspeção pela Agilent para avaliar se o instrumento está em boas condições ou danificado.

• Notifique o escritório de vendas e serviços da Agilent sobre o dano.
• Um representante de serviço da Agilent inspecionará o instrumento em seu local e iniciará as ações apropriadas.

CUIDADO

Solvent incompatibility

The solvent DMF (dimethylformamide) leads to corrosion of the leak sensor. The material of the leak sensor, PVDF (polyvinylidene fluoride), is incompatible with DMF.

• Do not use DMF as mobile phase.
• Check the leak sensor regularly for corrosion.

NOTA

Agilent recommends that you install the HPLC instrument in the InfinityLab Flex Bench rack. This option helps to save bench space as all modules can be placed into one single stack. It also allows to easily relocate the instrument to another lab.